StoP Neukölln | Nachbarschaft gegen Partnergewalt

Jede dritte Frau ist von Partner-Gewalt betroffen.

Wir können gemeinsam dagegen vorgehen.

جاري يعاني من عنف الشريك.
ماذا يمكنني أن أفعل؟

Komşum partner şiddeti yaşıyor.
Ben ne yapabilirim?

My neighbour is experiencing partner violence.
What can I do?

Ma voisine subit la
violence de son partenaire. Que puis-je faire ?

Vecinul meu este afectat de violența partenerului. Ce pot să fac?

Partner-Gewalt ist keine Privatsache,
sondern eine Menschenrechtsverletzung.
Eine engagierte Nachbarschaft kann einen Unterschied machen!

Was das Sternchen nach Frauen* heißt: Wir wollen damit zeigen, dass es viele Geschlechter gibt, die von Partner- Gewalt betroffen sind. Wir wünschen uns, dass sich alle Menschen, die wegen der männlich geprägten Gesellschaft von Partner-Gewalt betroffen sind, angesprochen fühlen.